SACO LARGO - Hugo Giménez Agüero

dicen que murió de angustia
el TEHUELCHE saco largo
el que siempre fue feliz
allá en su kaú de barro
ay

cuentan que estaba en el piso
de la casa que le dieron
los ojos mirando lejos
donde termina el sendero
ay

estribillo

tal vez por darle una mano
alguien lo llevó hasta el pueblo
le puso el techo y la cama
y él siempre durmió en suelo
el TEHUELCHE saco largo
se murió extrañando el cielo
los ojos en el sendero
y el corazón en su pueblo
ay

era feliz el TEHUELCHE
cuando era dueño del suelo
él nunca quiso dejarlo
y lo llevaron al pueblo
ay

los ojos grandes al viento
se bebieron los silencios
por eso se fue deprisa
el que siempre fue tan lerdo
ay

AONIKENK (interpretado por Rubén Patagonia)

Aonikenk, Aonikenk, Aonikenk

En cada margen del río Santa Cruz

Esta llorando el silencio en el azul 

Por donde ayer

Paso dibujó 

la cruz al viento, guanaco cazador

Boleando al tiempo, guanaco cazador

Boleando al tiempo.

Aonikenk, Aonikenk, Aonikenk

Todo era tuyo, el mar el río el lago el cielo

El resplandor del sol fugaz sobre la nieve 

Eras el rey errante soñador de los desiertos 

Plumaje de ñandú boleando al tiempo

Plumaje de ñandú boleando al tiempo

Pero llegaron otros hombres 

Con un regalo y otras voz 

Para ganarse tu confianza te sumergieron en alcohol

Después te llamaba borracho el mismo ser que te enseñó

Al mismo tiempo que ofrecía por tus orejas un patacón

Por tus orejas un patacón…

Para qué, para qué se pregunta el viento de ayer

Aquel que besó la frente 

Del que cayera inocente muerto por el cañadón

Para que la pura sangre derramada en la prisión

Por una tierra que aun sigue siendo un desierto hoy

Hay tierra mía, hay tierra mía 

Para que te despoblaron si no te saben poblar 

Para que tantas orejas si no saben escuchar!!!

Aonikenk, Aonikenk, Aonikenk

(letra y música: Hugo Giménez Agüero)

Chaltén - Hugo Giménez Agüero-

Madre roca, padre cielo
Tu llanto descansa al pie de los ventisqueros
Y cada estrella se posa en tu cima blanca
 Alumbrando el camino de los silencios. 
Madre roca, padre cielo
A veces me lleva el alba con un arreo
Entonces mi piño blanco trepa tu senda
Y mis ojos se quedan en tu misterio.
Cerro, cerro de mi patagonia
No sabes Chaltén cuanto te amo
Cuando se desploma la nevada
Y cantan los vientos en tus grietas
En el idioma puro de mi raza 
Ahoniken Chaltén, Ahoniken Chaltén
Ho ho ho, ho ho ho, ho ho ho, ho ho ho 
Madre roca, padre cielo
El dios que adoro el tehuelche pinto el lucero
Y yo que vivo en tus faldas gastando tiempo
Te canto vadeando el rió de los recuerdos 
Madre roca, padre cielo
Hermano de mi vigilia quiero ser cerro
Para ganarte en alturas de piedra eterna
Quedando siempre de pie sobre la tierra .

Hugo Giménez Agüero

Nota : Aonikenk es un vocablo Tehuelche que significa "Gente del sur"  

Mi Homenaje a Hugo Giménez Agüero, Trovador de la Patagonia Argentina

En la noche del 27 de Septiembre próximo pasado, muy cerca de Bahía Blanca, en un trágico accidente con su camioneta, perdió la vida Hugo Giménez Agüero, cantautor de la Patagonia.


Sólo algunos medios de Buenos Aires informaron de esta triste noticia. En una época de escándalos mediáticos, violencia y corrupción, la muerte de un poeta y trovador parece importar sólo a unos pocos.


Yo conocí su obra hace muchos años, cuando el destino me había llevado a vivir en Río Negro. La primera canción de él que escuché, en la radio local, fue Aoniken. Y desde ese momento comencé a prestarle atención a su obra.


Cuando compré el primer cassette me enteré que el mismísimo Sr Giménez visitaba las disquerías de los pueblos que recorría y los dejaba a la venta. Había que esperar a que volviera pasar por allí para conseguir otro.


Así me fui enamorando de esas letras sencillas y profundas, que le cantaban a los paisajes, historias y personajes de la Patagonia Argentina, con música de milonga y malambo surero, chorrilleras, kaanis, loncomeos. Y compartí mi gusto con mi familia y amigos más cercanos.


Hoy escribo con mucha emoción para rendirle mi humilde homenaje, y para que vos, que estás leyendo estas palabras y tal vez no lo conozcas tengas la oportunidad de acercarte a la obra de este artista. Si te parece, escuchá con atención las canciones que voy a compartir en este blog, y prestale atención a las letras que transcribo.


Un abrazo desde el corazón, Miriam

(imagen: http://folklorenoaargento.blogspot.com/)