Luisa Calcumil, otra gran artista a quien tuve la dicha de conocer en Río Negro, cuando ella visitaba las ciudades y pueblos llevando su arte. La ví actuando para niños y también me emocioné hasta las lágrimas con su obra "Es bueno mirarse en su propia sombra".
Nací a mediados del siglo XX. Me crié con las utopías del Flower Power, y las hazañas del Che. Paz y Amor, Justicia e Igualdad.
Me enseñaron a no mentir. Y así lo hice. Y ví con impotencia que aquellos que mentían la pasaban mejor que yo. Y me mintió mi primer amor, y los políticos que prometieron un país mejor. Y hasta me mintieron aquellos mismos que me enseñaron a no mentir.
Me enseñaron a trabajar para ganarme la vida. Y así lo hice. Siempre me he ganado el pan con el sudor de mi frente. Y siempre ha habido otros que vivieron del trabajo ajeno, de la especulación, de la estafa.
Me enseñaron a ahorrar. Y la primera vez que ahorré, con mucho esfuerzo y privaciones, ví con horror cómo le tachaban tres ceros a la cifra que lucía mi Libreta de Ahorros. Y lo poco que quedó, créanme, no pude retirarlo porque el Correo Argentino se lo quedó para cubrir gastos.
Me enseñaron a estudiar, a capacitarme, a hacer méritos para “ganarme un lugar en la vida”. Y así lo hice. Y hoy veo a otros ocupando puestos de trabajo por herencia, acomodo, o falta de escrúpulos.
Me enseñaron a no gastar más de lo que gano, a no endeudarme. Y ayer nomás me dijeron que no califico para un préstamo bancario porque no tengo tarjeta de crédito.
Sinceridad, Honestidad, Laboriosidad, Esfuerzo, Orden. Hoy, en los albores del siglo XXI, ¿dónde quedaron esos valores?
Tal vez si mintiera un poco…, o si especulara…., o si traicionara…., tal vez, sólo tal vez sería más exitosa… Y sin embargo no puedo. Sigo aferrándome a mis antiguos valores, viejos y moribundos quizá.
Porque no puedo obrar de otra manera. Porque traicionarlos sería traicionarme a mí misma. Porque ignorarlos sería ignorar mi esencia. Porque desoírlos sería desoír la voz de mi conciencia.
(Texto: Miriam O. Ziegler - 1ro de Noviembre de 2011)
Hace unas semanas llegó a mis manos el libro "Como ser Padres en Tiempos de Incertidumbre", del filósofo y educador Argentino Jaime Barylko (1936-2002). Y recordé a este hombre que conocí a través de reportajes televisivos en la década del '90.
Me gustaba del Sr Barylko la forma serena y pausada de hablar, y también el tono de su voz, su acento. Sus ideas eran par mí, sensatas, y hasta entonces yo no había escuchado a nadie expresarlas en forma tan clara y sencilla.
Luego llegué a conocerlo un poco más a través de algunos de sus libros, "El Miedo a los Hijos", "Los Hijos y la Religión", "Los Hijos y los Límites", "En Busca de Uno Mismo". La lectura de este material me hizo profundizar un poco más en su obra.
Y fue en el año 2005 cuando tuve la oportunidad de asistir al taller "Qué Significa Educar en Valores?", a cargo de su esposa Jaia como disertante. Mi idea acerca este gran pensador se iba completando, el círculo comenzaba a cerrarse.
Y ahora, varios años más tarde, me encuentro con este libro -o el libro me encuentra a mí?. Vuelvo a él y leo en su contratapa:
"Estos tiempos son de incertidumbre. Los muros del autoritarismo cayeron pero aún no supimos construir el mundo de la libertad. Todo se nos ha vuelto un interrogante, hasta el ser padres.
Nacen los hijos, los contemplamos perplejos y emocionados y nos preguntamos en calidad de progenitores en estreno: cómo los educaremos, qué haremos con ellos, qué significa ser padres, el rol, ¿es instinto amoroso o conducta adquirida?"
No necesito más! Sin dudar lo compro, y comienzo a disfrutar una vez más del placer de leer a Barylko.
Si te gustaron las canciones que publiqué en el blog, acá tenés la discografía completa de este cantautor.
Ojalá puedas disfrutar de estas letras y músicas maravillosas.
Yo me pregunto por qué
tanto vacio total
Tanta gente amontonada
Y a mi me sobra lugar
Donde comienza el dolor
Del cielo continental
Mi tierra azul pega el grito
A los que deben pensar
A los que deben pensar
-estribillo-
Huahuais, me he quedado hauahuais
Como la montaña
Quizás cuando empiece a nevar
Mariposas al alba
Me den un puñado de luz
Pa'poblar las distancias
Huahuais como el río y el mar
Y mis pobres ovejas
Huahuais corazón de carbón
Petrolero del sol
Yo me pregunto por qué
Tanta lucha sin cesar
El sueño de los abuelos
Se funde en la soledad
Se funde en la soleadad
En las plumas del ñandú
El viento suele cantar
Esta tierra está desierta
Y es necesario poblar
Y es necesario poblar
Rio gallegos, Pcia de Santa Cruz 24 de diciembre Sabes el sol esta tan alto casi es la medianoche eso pasa en verano
Tengo cerca la cordillera por donde la bandera flamea con su sol con su sol
Estribillo: Y ante mis hijos tengo hoy una carta donde tu me pegunta como estoy aquí en el sur Y yo te digo corazón que la patria es como tu como mama como papa y la defiendo aquí en el sur
(recitado) Y te escribo, con todos lo muchachos salimos de campaña por grandes cañadones por lagos y montañas y en medio de los bosques de lengas y araucarias temprano de mañana cuando el sol apenitas su cresta asomaba con el canto de aurora elevamos al cielo nuestra celeste y blanca y no puedo decirte en verdad lo que siento porque para contarte me faltan las palabras solo se que dios puso ante mis ojos este largo camino y que estoy orgulloso pero muy orgulloso de ser argentino
dicen que murió de angustia
el TEHUELCHE saco largo
el que siempre fue feliz
allá en su kaú de barro
ay
cuentan que estaba en el piso
de la casa que le dieron
los ojos mirando lejos
donde termina el sendero
ay
estribillo
tal vez por darle una mano
alguien lo llevó hasta el pueblo
le puso el techo y la cama
y él siempre durmió en suelo
el TEHUELCHE saco largo
se murió extrañando el cielo
los ojos en el sendero
y el corazón en su pueblo
ay
era feliz el TEHUELCHE
cuando era dueño del suelo
él nunca quiso dejarlo
y lo llevaron al pueblo
ay
los ojos grandes al viento
se bebieron los silencios
por eso se fue deprisa
el que siempre fue tan lerdo
ay
Madre roca, padre cielo
Tu llanto descansa al pie de los ventisqueros
Y cada estrella se posa en tu cima blanca
Alumbrando el camino de los silencios. Madre roca, padre cielo
A veces me lleva el alba con un arreo
Entonces mi piño blanco trepa tu senda
Y mis ojos se quedan en tu misterio. Cerro, cerro de mi patagonia
No sabes Chaltén cuanto te amo
Cuando se desploma la nevada
Y cantan los vientos en tus grietas
En el idioma puro de mi raza Ahoniken Chaltén, Ahoniken Chaltén
Ho ho ho, ho ho ho, ho ho ho, ho ho ho Madre roca, padre cielo
El dios que adoro el tehuelche pinto el lucero
Y yo que vivo en tus faldas gastando tiempo
Te canto vadeando el rió de los recuerdos Madre roca, padre cielo
Hermano de mi vigilia quiero ser cerro
Para ganarte en alturas de piedra eterna
Quedando siempre de pie sobre la tierra .
Hugo Giménez Agüero
Nota : Aonikenk es un vocablo Tehuelche que significa"Gente del sur"
En la noche del 27 de Septiembre próximo pasado, muy cerca de Bahía Blanca, en un trágico accidente con su camioneta, perdió la vida Hugo Giménez Agüero, cantautor de la Patagonia.
Sólo algunos medios de Buenos Aires informaron de esta triste noticia. En una época de escándalos mediáticos, violencia y corrupción, la muerte de un poeta y trovador parece importar sólo a unos pocos.
Yo conocí su obra hace muchos años, cuando el destino me había llevado a vivir en Río Negro. La primera canción de él que escuché, en la radio local, fue Aoniken. Y desde ese momento comencé a prestarle atención a su obra.
Cuando compré el primer cassette me enteré que el mismísimo Sr Giménez visitaba las disquerías de los pueblos que recorría y los dejaba a la venta. Había que esperar a que volviera pasar por allí para conseguir otro.
Así me fui enamorando de esas letras sencillas y profundas, que le cantaban a los paisajes, historias y personajes de la Patagonia Argentina, con música de milonga y malambo surero, chorrilleras, kaanis, loncomeos. Y compartí mi gusto con mi familia y amigos más cercanos.
Hoy escribo con mucha emoción para rendirle mi humilde homenaje, y para que vos, que estás leyendo estas palabras y tal vez no lo conozcas tengas la oportunidad de acercarte a la obra de este artista. Si te parece, escuchá con atención las canciones que voy a compartir en este blog, y prestale atención a las letras que transcribo.
